원어민이 'Get'을 어떻게 다양하게 활용하는지 궁금하신가요? 'Get into'는 취미나 활동에 흥미를 느끼기 시작하거나 특정 분야에 발을 들이는 것을 의미하며, 'Get in'은 집이나 회사 등 익숙한 장소에 도착했음을 나타낼 때 사용됩니다.
원어민이 '
1. 'Get' 동사의 숨겨진 뜻: 원어민이 매일 쓰는 구동사 2가지
'Get'은 단순히 '얻다'는 뜻을 넘어, 전치사나 부사와 결합하여 완전히 새로운 의미를 만드는 구동사로 활용된다.
1.1. 'Get into': 흥미와 관심의 시작
'Get into'는 무언가에 흥미를 느끼거나 관심을 갖기 시작할 때 사용된다.
'Get into'는 원래 '안으로 들어가다'는 뜻을 가지지만, 뒤에 취미나 활동이 오면 그 안으로 들어가 몰두하거나 관심을 갖게 되는 것을 의미한다.
예를 들어, "요즘 요가에 푹 빠지기 시작했어"는 "
I've been getting into yoga "라고 표현할 수 있다.골프에 재미를 붙이기 시작했다는 "I didn't like golf at first, but I've been getting into it"으로 말할 수 있다.
요리에 재미를 붙이기 시작했는지 물을 때는 "Have you been getting into cooking?"이라고 한다.
팟캐스트에 관심이 생기기 시작했다는 "
I'm starting to get into podcasts "라고 표현한다.
누군가의 영향으로 취미나 활동을 시작하게 되었을 때도 '
Get into'를 사용한다."누구(
got me into ) 취미/활동" 패턴을 사용하면, 누구 덕분에 무엇을 시작하게 되었거나 좋아하게 되었다는 의미가 된다.친구 때문에 등산을 좋아하게 되었다는 "My friend got me into hiking"이라고 말한다.
엄마 때문에 요리하는 것을 좋아하게 되었다는 "Did your mom get you into cooking?"이라고 물을 수 있다.
이미 무언가를 좋아하거나 관심이 있을 때는 '
be into '를 사용한다.'
Get into '는 관심을 '시작하는' 뉘앙스지만, 'be into'는 이미 가지고 있는 관심이나 좋아하는 상태를 나타낸다.사진 찍는 것을 좋아한다는 "I'm into photography"라고 표현한다.
패션에 관심이 많다는 "I'm really into fashion"이라고 말한다.
상대방의 취미나 관심사에 대해 물을 때는 "
What kind of music are you into? "와 같이 "What kind of ~ are you into?" 패턴을 사용한다.
원래부터 무언가를 좋아했는지 물을 때는 '
Have you always been into ~ ?' 패턴을 사용한다.이 패턴은 '항상, 원래부터'라는 뉘앙스를 포함한다.
요리를 잘하는 친구에게 "Have you always been into cooking?"이라고 물으면 원래부터 요리를 좋아했는지 묻는 것이다.
운동을 원래부터 좋아했는지 물을 때는 "Have you always been into working out?"이라고 한다.
1.2. 'Get into': 새로운 분야에 발을 들여놓다
'
Get into '는 특정 분야에 들어가 일을 시작하거나 발을 들여놓는다는 의미로도 사용된다.이 의미는 특히 직업이나 커리어에 대한 대화에서 자주 쓰인다.
새로운 사람을 만났을 때 직업에 대해 물을 때 "
어떤 계기로 그 업계에 들어가셨어요 ?"와 같이 'Get into'를 활용한다.IT 분야에서 일하게 된 계기를 물을 때는 "How did you get into technology?"라고 한다.
대학 졸업 후 바로 금융업계에서 일하기 시작했다는 "I got into finance right out of college"라고 표현한다.
특정 분야에서 일하게 된 이유를 물을 때는 "
What made you get into thisline of work ?" 패턴을 사용한다.'What made you ~?'는 '무엇이 당신을 ~하게 만들었나요?'라는 뜻으로, 어떤 계기로 ~하게 되었는지 묻는 표현이다.
'Line of work'는 직종, 업계, 분야를 의미한다.
어떤 분야에서 일하는지 물을 때는 "What line of work are you in?" 또는 "What's your line of work?"라고 질문한다.
1.3. 'Get in': 익숙한 장소에 도착하다
'Get in'은 가려던 장소에 들어가거나 도착했다는 의미로 자주 쓰인다.
이 구동사는 주로
집 , 회사, 호텔 등 돌아오는 목적지나 자주 가는 익숙한 장소에 사용된다.방금 도착했거나 들어왔다는 의미로 "
I just got in "이라고 표현한다.'Get in' 뒤에는 주로 목적지가 붙지 않으며, 도착한 장소는 대화의 맥락으로 파악한다.
집으로 돌아오는 맥락에서는 "방금 집에 들어왔다"는 의미가 된다.
회사에 대한 이야기에서는 "방금 출근했다"는 의미가 된다.
몇 시에 도착했는지, 또는 출근했는지 물을 때는 "
What time did you get in? "이라고 한다.어젯밤 늦게 집에 들어왔다는 "I got in late last night"으로 표현한다.
어젯밤 집에 잘 들어갔는지 물을 때는 "Did you get in okay last night?"이라고 한다.

Comments
Post a Comment