영어 표현 85개 정리
(2) It wasn't bad (직역) -> I can't complain. It really was an adventure!
(3) It was supposed to be a light drizzle (이슬비) ㅡ not a full-on downpour (폭우).
(4) They didn't have a care (걱정) in the world.
(5) I guess I needed to get loose (스트레스를 풀다)
(6) It was so freeing (자유롭다)
(7) He's not up to the job ~할 능력이 안 된다. Our department is more than up to the job.
(8) What are you up to? 뭐해?
(9) I wish it were up to me. 내가 결정할 수 있는 일이라면 좋을텐데.
(10) We tried to convince him, but he wasn't up for the job. ~할 기분이 아니다. What's up for more wine? - Who isn't?
(11) Up for = down for . Are you still down for coffee later?
(12) It wasn't a rhetorical question. (답변해) 네 대답 듣자고 물어본거야.
Things are picking up 호전되다
(13) We have some wiggle room. 협상의 여지, 조정의 여지. - Is there any wiggle room on that number? - There's not much wiggle room, but we can push it another week if necessary. - I 'm afraid there's no wiggle room.
(14) The girl's gonna turn my hair gray.
(15) It's a gray area.애매해
(16) Not everything is black and white.
(17) I'm open to it. 가능성은 열어두고 있어.
(18) Can you recommend me a cafe? -> Can you recommend me to a cafe? -> Can you recommend a cafe to me?
(19) I recommend her a book -> I recommend a book to her.
(20) I tend to gravitate towards (끌리다) local restaurants.
(21) Are there any hidden gems (숨겨진 명소) that you recommend?
(22) I need to lose my weight -> I need to lose weight.
(23) Ice Americano -> Iced Americano
(24) Do you follow (꾸준히 챙겨보다) any sports? - I don't follow.
(25) I don't buy that. 믿다
(26) Im sold. 나는 설득됐어 - When you brought up this idea, I wasn't sold.
(27) It was eventful 다사난한 - This year has been an eventful so far.
(28) I got into a huge argument with my husband for the first time.
(29) Uneventful - It should be uneventful 별 일 없을 거라며 (긍정, 부정 둘다 가능)
(30) Hold that thought 잠깐만요 Could you hold that thought? I need to take this call.
(31) I ran by thoughts by them. idea 누군가에게 말하다, 그들의 feedback까지 받은거.
(32) I had some thoughts I wanted to run by.
"생각해 둔 게 좀 있는데, 네 의견은 어때?"
(33) We've grown apart: 사이가 멀어졌을 때
(34) We've grown closer
(35) I've grown fond of her. ~이 좋아지다
(36) I wish nothing but (only) the best for you. I mean it.
(37) I've got nothing but time.
(38) Anything but: 전혀 ~가 아닌 (not)
- He's anything but dull. 지루하다 [덜]
- The year 2020 was anything but dull.
(39) There's never a dull moment.
(40) He's never been anything but nice to me. 잘해주기만 했다. 이중 부정은 긍정.
(41) Good Luck --> Break a leg 행운을 빌어
(42) Do you want to go window shopping with me?
(43) She's sly and cunning 쟤는 교활하고 영리 (긍정)
(44) Skinship -> physical affection
(45) I love this kind of touchy-feely (스킨십 많은, 감성적인) movie
(46) 서비스 Oh, this one's on the house.
This one's on me.
They treated us to this.
Oh, is this complimentary?
(47) Condition: 육체에 쓰면 x
(48) He has a lot of talent.
(49) Take a rest -> Go get some rest.
(50) 대박이다
- My book was a hit
- Her video went viral
- He really hit the jackpot this Christmas.
- You killed it today. That was amazing.
- I heard you killed your Greese audition.
(51) Give yourself a big pat on the back. 칭찬해주다
(52) Did he just hang up on me?
(52) I hung up on her 전화끊다 vs. I am hung up on her 미련이 남았다
(53) Don't get hung up on the details 연연하지마
(54) Don't panic. Pivot.
(55) Let's pivot and talk about something else.
(56) You were pivotal to the theater 핵심적
It's a pivotal part of the show.
(57) I'm otherwise engaged 선약이 있다
(58) I thought about apologizing, but I think that ship has sailed.
기회를 놓치다
(59) I've been busy lately.
(60) I did not mean it that way.
(61) I can't make it out 필체 알아보기 힘들다
화상회의 중 안 들릴 때도 I'm sorry. I can't make it out.
(62) 못 갈 때: I'm sorry. I can't make it.
(63) Make up: 지어내다 / Did you just make up?
(64) Time flies = Times goes by so fat
The days go by too slow and the years go by too fast.
(65) Let's go by the book. 원칙/규칙대로 하자.
(66) I go by AZ 이름
(67) How should we go about (처리하다/진행하다) this situation?
(68) How are you holding up? 어때?
(69) I am trying to go about my day (평소처럼 보내다) as usual
(70) Sorry, I have my hands full. = My hands are tied.
(71) He's a very hands-on (적극 참여하는) manager.
She's too hands-on.
They're very hands-on parents.
(72) He's a very hands-off manager.
정부 대처 방식 비판 One story said we were taking a hands-off approach.
(73) They won the game hands down (노력하지 않고 수월하게)
(74) pull off: 해내다
I didn't think he could pull it off, but he did it hands down.
(75) hands down 두번째 뜻: 명백히
This is hands down the best pizza I've ever had.
(76) Do you wanna come along? 같이 오다
Can I come along?
(77) 흔치 않은 기회/상황
At last, my love has come along.
Opportunities like this don't come along every day.
(78) Come Along 두번째 뜻: 일이 진행되다
How's your research coming along
(79) 귀결되다 comes down to
It all comes down to money
(80) They're not worn out (낡다), they're antiques.
(81) I'm so worn out. 피곤하다 You know, jet lag and everything.
These business trips are wearing me out.
She's gonna wear him out.
Don't wear yourself out. 무리하지마.
(82) Give me a shot 나한테 한번만 기회를 줘.
I gave it my best shot. 난 최선을 다함.
You should give it a shot.
(83) If it doesn't work out, at least we gave it a shot. 잘 안풀려도,
(84) Are you having second thoughts? 망설이는거?
I'm having second thoughts about this.
(85) On second thought, 다시 생각해보니
I said yes without a second thought.
https://m.youtube.com/watch?v=JtkCYX6I5Qk&pp=0gcJCU0KAYcqIYzv
(1) I got over it: 이제 괜찮아, 정리됐어 / I am still getting over a cold / 긍정에서도 I'm still getting over how great it looks.
https://m.youtube.com/watch?v=wXbzioBE5ws
(2) It wasn't bad (직역) -> I can't complain. It really was an adventure!
(3) It was supposed to be a light drizzle (이슬비) ㅡ not a full-on downpour (폭우).
(4) They didn't have a care (걱정) in the world.
(5) I guess I needed to get loose (스트레스를 풀다)
(6) It was so freeing (자유롭다)
https://m.youtube.com/watch?v=MiKPeC88wxY
(7) He's not up to the job ~할 능력이 안 된다. Our department is more than up to the job.
(8) What are you up to? 뭐해?
(9) I wish it were up to me. 내가 결정할 수 있는 일이라면 좋을텐데.
(10) We tried to convince him, but he wasn't up for the job. ~할 기분이 아니다. What's up for more wine? - Who isn't?
(11) Up for = down for . Are you still down for coffee later?
(12) It wasn't a rhetorical question. (답변해) 네 대답 듣자고 물어본거야.
Things are picking up 호전되다
https://www.youtube.com/watch?v=MMWZlDIzJQs&t=1s
(13) We have some wiggle room. 협상의 여지, 조정의 여지. - Is there any wiggle room on that number? - There's not much wiggle room, but we can push it another week if necessary. - I 'm afraid there's no wiggle room.
(14) The girl's gonna turn my hair gray.
(15) It's a gray area.애매해
(16) Not everything is black and white.
(17) I'm open to it. 가능성은 열어두고 있어.
https://www.youtube.com/watch?v=gB7Vw5FibRI
(18) Can you recommend me a cafe? -> Can you recommend me to a cafe? -> Can you recommend a cafe to me?
(19) I recommend her a book -> I recommend a book to her.
(20) I tend to gravitate towards (끌리다) local restaurants.
(21) Are there any hidden gems (숨겨진 명소) that you recommend?
(22) I need to lose my weight -> I need to lose weight.
(23) Ice Americano -> Iced Americano
(24) Do you follow (꾸준히 챙겨보다) any sports? - I don't follow.
(25) I don't buy that. 믿다
(26) Im sold. 나는 설득됐어 - When you brought up this idea, I wasn't sold.
https://m.youtube.com/watch?v=vEfpQ1GTOmA
(27) It was eventful 다사난한 - This year has been an eventful so far.
(28) I got into a huge argument with my husband for the first time.
(29) Uneventful - It should be uneventful 별 일 없을 거라며 (긍정, 부정 둘다 가능)
(30) Hold that thought 잠깐만요 Could you hold that thought? I need to take this call.
(31) I ran by thoughts by them. idea 누군가에게 말하다, 그들의 feedback까지 받은거.
(32) I had some thoughts I wanted to run by.
"생각해 둔 게 좀 있는데, 네 의견은 어때?"
(33) We've grown apart: 사이가 멀어졌을 때
(34) We've grown closer
(35) I've grown fond of her. ~이 좋아지다
https://m.youtube.com/watch?v=rmb0Lax74qg
(36) I wish nothing but (only) the best for you. I mean it.
(37) I've got nothing but time.
(38) Anything but: 전혀 ~가 아닌 (not)
- He's anything but dull. 지루하다 [덜]
- The year 2020 was anything but dull.
(39) There's never a dull moment.
(40) He's never been anything but nice to me. 잘해주기만 했다. 이중 부정은 긍정.
https://www.youtube.com/watch?v=EFGRMvIFF3Q
(41) Good Luck --> Break a leg 행운을 빌어
(42) Do you want to go window shopping with me?
(43) She's sly and cunning 쟤는 교활하고 영리 (긍정)
(44) Skinship -> physical affection
(45) I love this kind of touchy-feely (스킨십 많은, 감성적인) movie
(46) 서비스 Oh, this one's on the house.
This one's on me.
They treated us to this.
Oh, is this complimentary?
(47) Condition: 육체에 쓰면 x
(48) He has a lot of talent.
(49) Take a rest -> Go get some rest.
https://www.youtube.com/watch?v=xGof3LddOU4
(50) 대박이다
- My book was a hit
- Her video went viral
- He really hit the jackpot this Christmas.
- You killed it today. That was amazing.
- I heard you killed your Greese audition.
https://www.youtube.com/watch?v=Xrn5Gy6eq-s
(51) Give yourself a big pat on the back. 칭찬해주다
(52) Did he just hang up on me?
(52) I hung up on her 전화끊다 vs. I am hung up on her 미련이 남았다
(53) Don't get hung up on the details 연연하지마
(54) Don't panic. Pivot.
(55) Let's pivot and talk about something else.
(56) You were pivotal to the theater 핵심적
It's a pivotal part of the show.
(57) I'm otherwise engaged 선약이 있다
(58) I thought about apologizing, but I think that ship has sailed.
기회를 놓치다
https://m.youtube.com/watch?v=BTywVlWGNUE
(59) I've been busy lately.
(60) I did not mean it that way.
https://www.youtube.com/watch?v=EABDVhePfec
(61) I can't make it out 필체 알아보기 힘들다
화상회의 중 안 들릴 때도 I'm sorry. I can't make it out.
(62) 못 갈 때: I'm sorry. I can't make it.
(63) Make up: 지어내다 / Did you just make up?
(64) Time flies = Times goes by so fat
The days go by too slow and the years go by too fast.
(65) Let's go by the book. 원칙/규칙대로 하자.
(66) I go by AZ 이름
(67) How should we go about (처리하다/진행하다) this situation?
(68) How are you holding up? 어때?
(69) I am trying to go about my day (평소처럼 보내다) as usual
https://www.youtube.com/watch?v=IEuSom8ejCs
(70) Sorry, I have my hands full. = My hands are tied.
(71) He's a very hands-on (적극 참여하는) manager.
She's too hands-on.
They're very hands-on parents.
(72) He's a very hands-off manager.
정부 대처 방식 비판 One story said we were taking a hands-off approach.
(73) They won the game hands down (노력하지 않고 수월하게)
(74) pull off: 해내다
I didn't think he could pull it off, but he did it hands down.
(75) hands down 두번째 뜻: 명백히
This is hands down the best pizza I've ever had.
https://www.youtube.com/watch?v=iVz883XH8dI
(76) Do you wanna come along? 같이 오다
Can I come along?
(77) 흔치 않은 기회/상황
At last, my love has come along.
Opportunities like this don't come along every day.
(78) Come Along 두번째 뜻: 일이 진행되다
How's your research coming along
(79) 귀결되다 comes down to
It all comes down to money
(80) They're not worn out (낡다), they're antiques.
(81) I'm so worn out. 피곤하다 You know, jet lag and everything.
These business trips are wearing me out.
She's gonna wear him out.
Don't wear yourself out. 무리하지마.
https://www.youtube.com/watch?v=H7zJjM5SXHs
(82) Give me a shot 나한테 한번만 기회를 줘.
I gave it my best shot. 난 최선을 다함.
You should give it a shot.
(83) If it doesn't work out, at least we gave it a shot. 잘 안풀려도,
(84) Are you having second thoughts? 망설이는거?
I'm having second thoughts about this.
(85) On second thought, 다시 생각해보니
I said yes without a second thought.
Comments
Post a Comment